Depuis que Nina était rentrée à Cassas, elle n'avait pas eu une seule seconde à elle. Entre son travail d'infirmière qui lui demandait beaucoup d'investissement et de temps, et les retrouvailles avec tout le monde, il était compliqué de se reposer. Ce soir encore, l'agenda de la belle était rempli. En effet, après avoir rencontré au hasard son ancienne voisine, Cailin, au supermarché les deux femmes avaient décidés de se donner rendez-vous au Bobby Q's. Un restaurant dont la réputation n'était plus à faire. Si elles n'avaient jamais été amies, elles avaient toujours entretenus de bonnes relations. Ce dîner allait être l'occasion de raconter leurs histoires respectives et peut-être tisser des liens d'amitié.
La jolie blonde arriva en premier au restaurant, chose exceptionnelle puisqu'elle était connue pour être toujours en retard. Elle travaillait durement pour retirer ce défaut de sa longue liste. Vêtue d'un simple jean et d'un pull noir, Nina s'approcha du serveur qui l'attendait. « Bonsoir, une table pour deux s'il vous plait. » L'homme la questionna du regard. Il y avait tellement de monde ce soir qu'il n'avait pas l'air disposé à donner une table alors que Nina se présentait seule. Ce n'est pas comme si il y avait du choix niveau restaurant alors il lui fallait absolument une table. « Mon amie ne devrait pas tarder à arriver. » dit-elle en offrant son plus beau sourire. Il faut croire que ce geste avait réussi à le convaincre puisqu'il amena Nina jusqu'à une table. Et c'est à ce moment précis que la Donovan se rendit compte que rien avait changé ici. Les mêmes nappes, la même décoration, le même menu depuis plus de dix ans. C'était à la fois effrayant et rassurant. Dans un geste de la main, Nina prit l'initiative de commander deux boissons afin de trinquer plus vite à cette soirée potins et ragots.